Европа Италия Отели

Трастевере — сердце Рима

trastevere

В то время, как Рим очаровывает своими экстраординарными памятниками, Трастевере, один из его многочисленных отдельных районов, захватывает сердце путешественника. Трастевере, что переводится как «через реку Тибр», когда-то считался окраиной Рима, но сумел развить свой собственный вкус и теперь является частью исторического центра и идеальным местом, чтобы увидеть кусочек старого мира, но при этом наслаждаться образом жизни сегодняшних римлян.

Этот район часто описывают как богемный, дома тут украшены цветочными горшками и переплетающимся плющем, который ползет по стенам кафе, баров, ресторанов и единственных в своем роде магазинов. Здания отсвечивают терракотовыми, кукурузными и винными тонами, словно весь день длится закат. От мощенных улочек до нависающих бельевых веревок — ваши чувства будут приятно просыпаться от каждого сделанного шага. Трастевере, удаленный на равном расстоянии от Колизея и Ватикана, является идеальным местом, чтобы тут остановиться.

Если вы прилетаете в аэропорт Fumicino, то пересядьте на поезд, отходящий отсюда до станции  Trastevere, а потом возьмите такси до вашего отеля.

DSC_1939

Изобилие римского настоящего 

Очаровательные улицы Трастевере могут быть также очень запутанными для вас. Поэтому, если у вас нет карты с собой, то лучше загрузите ее на телефон или купите где-нибудь, чтобы не заблудиться, а в итоге сэкономить время и не разочароваться.

Начните свой визит с посещения открытого рынка на площади San Cosimato, расположенной в одном квартале от церкви Сан-Франческо-а-Рипа (San Francesco a Ripa). В выставленных палатках продают огромное количество разнообразных фруктов и овощей. Это возможность понаблюдать за местными жителями, покупающими ингредиенты для блюд этого дня, которые потом их развозят по своим домам на двухколесных тележках. Продавцы открывают свои киоски с 8 утра до 14:00.

mercato at Piazza San Cosimato

Принимая солнце

Трастевере в полной мере отражает умеренную жизнь Рима. Если какая-нибудь сеньора с раннего утра сидит на стуле возле двери дома, принимая солнечные ванны, и щелкает горох или орешки, это не является необычным.  А ближе к вечеру на площади San Calisto мужчины выставляют складные столы среди булыжников и играют в карты, игнорируя автомобили, копящиеся среди них.

trastevere (2)

Самое популярное место для встреч в районе Трастевере — это площадь Santa Maria. Тут церковь Святой Марии, датированная третьим веком, является старейшей в городе. Примите к сведению, что в Риме также еще найдутся не менее 80 церквей, названных в честь нее. Посетители сюда приходят, чтобы увидеть сверкающие мозаики Пьетро Каваллини, а затем задержаться на ступеньках восьмиугольного фонтана, чтобы понаблюдать за людьми и насладиться аперитивом в кафе Di Marzio.

Santa Maria

В субботу тут, наверняка, будут проходить одна или две свадьбы. Традиция диктует всем гостям свадьбы ожидать около входа прибытия невесты. Это особый момент, который ни один итальянец не может пропустить.

Если вы будете тут в пятницу утром, то можете увидеть местное arrotino или заточку ножей. К велосипеду крепится точильный каменный диск, который приводится в действие вращением педалей. Его отличительный звук сигнализирует жителям здания спустить корзину со столовыми приборами, требующими заточки.

Уличные артисты

Ближе к вечеру тут начинается всеобщая passeggiata или вечерняя прогулка. Арочные дверные проемы, извивающиеся кусты плюща, и дорожки, закрытые от трафика, обеспечивают непринужденную обстановку для прогулок. Дети собираются на площадях, чтобы поиграть, а соседи узнают последние новости. Площадь Santa Maria в Трастевере можно назвать площадью, которая никогда не спит: уличные артисты развлекают публику вплоть до предрассветных часов музыкой, жонглированием огнями, акробатикой и комичными сценками.

Во время сумерек на соседней площади Sant’ Egidio продавцы и ремесленники выставляют столики для продажи поделок, украшений, свечей и много другого. Бывший монастырь превратился в Музей фольклора Sant’ Egidio, который проводит выставки, изображающие более свежую римскую жизнь.

trastevere3

Где поесть в районе Трастевере?

Пройдя площадь Sant’Egidio и повернув направо, вы попадете в кафе Caffè del Cinque (Vicolo del Cinque 5), расположенное на пересечении пяти улиц, это хорошее место для утреннего кофе, дневного аперитива и вечернего коктейля. Выберите столик снаружи кафе, если хватит смелости, ведь машины тут проезжают на расстоянии вытянутой руки.

Кухня Италии является одной из лучших в мире и, к счастью, в Трастевере можно хорошо и недорого поесть в местных заведениях. Одним из таких является ресторан Da Corrado (адрес), находящийся всего в нескольких шагах ниже от Caffè del Cinque. Учреждение это без излишеств, где атмосфера исходит от посетителей и персонала ресторана. Попробуйте тут блюдо involtini — тонко нарезанное мясо, обернутое вокруг овощей с моцареллой (рулет). Чтобы недолго ждать, посмотрите сразу меню на входе и выберите блюда, прежде, чем сесть за столик, поскольку внутри все меню могут быть заняты. Если вы будете долго думать, официант решит за вас.

Для уютного ужина посетите кафе Il DuCa с настоящим деревенским интерьером, где готовят пиццу на углях, заставит вас наслаждаться приятным вечером.

Только на одной улице кафе Il Conte di Montecristo (адрес Vicolo del Bologna, 89a, сайт) среди разных блюд подает в том числе и рыбу-меч. После еды в Италии принято выпить ледяного лимончелло, чтобы помочь пищеварению.

Высокая кухня и вино

Вернитесь на небольшое расстояние к ресторану Ferrara (Via del Moro 1/a-Piazza Trilussa 41). Слово «высококлассный» лучше всего описывает эту изысканную еду/винный магазин и ресторан. Столетняя бутылка бальзамического уксуса тут стоит 270 евро, для остального есть и умеренные цены, например, на каперсы, оливки, песто, томатные соусы. Цены варьируются от 70 центов за шоколад до 900 евро за редкую бутылку вина.

[inpostAdsense]

Гуляя по улице позади площади Trilussa, уверена, что остановитесь около Checco, (Via Benedetta, 7), любимого кофе-бара местных жителей, чтобы выпить чашечку эспрессо, поесть мороженого или печенья. Попробуйте тут торт с кедровыми орехами — это что-то изумительное.

Чтобы отведать хорошую пиццу, найдите ресторан La Boccaccia (Via di Santa.Dorotea, 2). Это больше чем место «ешь и беги», хотя бы по той причине, что тут стоит попробовать картофель в сочетании с сыром. Очень вкусно!

Для легкого ланча в кафе и барах подают  tramazzini, бутерброды из белого хлеба, порезанного пополам с различными начинками, очень вкусные и экономичные.

Дорога в Ватикан

Если идти по улице Via della Lungara, то до Ватикана можно дойти за 25 минут.

Можно сравнить влияние времени, разглядывая множество церквей, находящихся рядом, если пойдете от септимиевых ворот в сторону улицы Via della Scala, то посетите одну из таких церквей Santa Maria della Scala в богатом стиле барокко.

На ужин побродите по закоулкам за пределами Vicolo della Scala и найдите небольшие, но звездные рестораны как Trattoria «da Lucia» (Vicolo del Mattonato, 2). А  после зайдите на мороженое в Gelateria alla Scala, (Via della Scala 51), которые гордятся тем, что используют только натуральные ингредиенты.

Когда вы в Риме

Вода в фонтанах тут льется непрерывно. Местные говорят, что можно спокойно налить себе бутылку воды, так вода тут чистая и безопасная для питья, если рядом не стоят никакие запрещающие знаки.

Охотники за сделками будут рады узнать о блошином рынке Porta Portese.  Тут можно приобрести как новые, так и подержанные товары, красивые фоторамки, гравюры, ювелирные изделия, модную одежду и еще много хороших товаров. На рынок лучше идти рано, чтобы избежать толпы. Рынок работает по воскресеньям с 6:30 утра до 14:00.

Посещать Рим можно в любое время года, а межсезоньем считается период с ноября по февраль, когда отели отели дешевле, а музеи и достопримечательности менее заполнены. С февраля по июль хороши торговые распродажи.

Вообще, Трастевере — безопасный район, но не забывайте о здравом смысле и следите за вашим имуществом. Как и в других частях города, тут могут орудовать карманники.

trastevere roma

Благодаря большому количеству исторических памятников, Рим может показаться огромным, ведь не так легко их все осмотреть. Но для подлинного погружения в жизнь сегодняшних римлян необходимо посетить Трастевере. Этот визит вполне может стать самой запоминающейся частью вашей поездки.

Вам также может понравиться

No Comments

Leave a Reply